Liberdade criativa - thy name is Turkey

The pirate DVD version of Brokeback Mountain made it to Turkey before the offical screenings had a chance to, and evidently the title they’ve gone with translates in Turkish to “Faggot Cowboys.”

Fonte aqui.